Книга Эпос «Манас» переведена на немецкий язык
March 9, 2022, 23:07
Книга Эпос «Манас» в рисунках, изданная Международным общественным фондом «Инициатива Розы Отунбаевой», переведена на немецкий язык.
В рамках 30-летия кыргызско-германских дипломатических отношений книга Эпос «Манас» в рисунках переведена на немецкий язык и издана при поддержке Посольства Германии в Кыргызстане.
Жанр японской манги использовался для донесения до читателей истории Манаса путем сокращения миллионов строк эпоса. В частности, содержание книги состоит из коротких, но лаконичных текстов с иллюстрациями.
Идея создания книги принадлежит Розе Исаковне Отунбаевой - учредителю Международного общественного фонда «Инициатива Розы Отунбаевой», экс- Президенту Кыргызской Республики.