Книга «В гости к моим друзьям» внесет свой вклад в создание и укрепление межкультурного диалога между детьми
June 23, 2016, 06:00
Вчера, 22 июня, в уютном зале Детско-юношеской библиотеки им. Касымалы Баялинова состоялась презентация книги для детей «В гости к моим друзьям».
Гостями презентации стали представители Посольств России, Кореи, Таджикистана, Азербайджана, Украины, организаций-партнеров, принимавших участие в проекте «Музыка – душа народа» - Ассамблеи народа Кыргызстана, Кыргызской национальной консерватории им. Молдобасанова, а также Аппарата Президента КР, международных организаций, городских библиотек.
Эта книга была создана нашим фондом как продолжение серии концертов «Музыка – душа народа», которая представила школьникам и взрослым музыкальную культуру этносов Кыргызстана в рамках проекта ЮНЕСКО и ПРООН «Музыка – душа народа», реализованного в 2014-2015гг.
Книга «В гости к моим друзьям» издана тиражом 650 экземпляров на русском языке в рамках программы участия ЮНЕСКО 2014-2015 и распространяется бесплатно. Книгу получат все школьные библиотеки города Бишкек, городские библиотеки, международные организации и посольства.
Автор книги – молодая писательница, искусствовед Алтын Капалова. Книгу она опубликовала под творческим псевдонимом Алтын Аман. Художник – Джум Гунн, редактор – Бактыгуль Капалова. Редактор-корректор – Татьяна Кузьмина.
Главный герой книги - мальчик Бекжан, который приглашает читателей в гости к своим друзьям. Как отметила автор, в Центральной Азии поход в гости это своеобразная культура. Разделы книги рассказывают об интересных фактах из истории, памятниках культурного наследия, традиционных костюмах, музыке, играх представленных этносов. Дети смогут выучить несколько слов на каждом языке, выполнить увлекательные задания.
Мы верим, что книга «В гости к моим друзьям» внесет свой вклад в создание и укрепление межкультурного диалога между детьми, взаимному уважению и желанию узнать больше об истории, традициях, обычаях, языке друг друга в Кыргызстане.
В настоящее время готовится перевод книги на кыргызский язык.